我院举行同声传译系统使用及安全培训会议
发布人:外国语管理员  发布时间:2020-03-23   动态浏览次数:13


 323日下午,我院在同声传译室举行蓝鸽系统使用培训和同声传译室安全培训会议,英语、日语、朝鲜语、俄语、汉语国际教育共五个专业教师参加了此次培训。

 同声传译室主要用于语言类授课使用,兼具考试和会议功能。在使用过程中,各专业教师根据不同课程、教学特色产生了新的需求。本次培训会上,技术人员根据教师新需求进行了系统更新,详细介绍了同声传译设备的基本功能和操作方法,指出设备使用过程中出现的常见问题,纠正了一些错误的使用方法。之后,实验室管理员讲解了实训室安全的注意事项、火灾预防、初期扑救等消防知识组织教师对实训室安全问题进行小组讨论。会后,安全领导小组成员与技术人员深入讨论交流,共同解决实训室使用中出现的实际问题。


 

通过对系统的深入讲解和实训室安全问题的讨论,教师对蓝鸽系统的掌握程度有所提高在实训室安全管理方面进一步落实责任意识,为紧急情况下迅速有效有序地开展疏散救援工作积累了宝贵的经验,增强了面对险情的实操能力,切实提升了预防和救援实验室火灾等事故的防控水平。